당신이 알고 싶은 중국....

普洱茶礼品选购指南
    礼尚往来，是我们民族的传统美德。送礼也是一门很讲究的学问，在普洱很流行的年代，送普洱茶也是要有一定的方法，否则很可能会适得其反的哦。
针对不同的人群，你可参考一下如下意见：
    1、针对已经喝普洱茶很久的朋友
    第一步，了解他的喜好，是喜欢青饼，老茶，还是熟茶。
    第二步，开始挑选茶品，这一步非常重要，因为你的朋友是对茶有研究的，不要随便乱买一些劣质的品，就开始乱送，你送过去人家可能喝一次就从不喝了，而且对你送的茶根本没有印象。如果你送的朋友茶龄在3年以上，最好是选择质量比较好一点的，比如：易武茶，大益，班章，景迈等，毕竟这些茶是目前高口味的人喜欢的，也是高价位的。虽然贵，但送得值。
第三步：送茶要和你的朋友一起喝，本来喝茶就是吹牛聊天，或是你有求别人，如果你送了好茶，你的朋友心情高兴，你再吹吹拉拉感情，可能距离就近了。办事更有利。
第四步：求人办事，礼品一定要先到一步。比如你想让你的朋友帮你什么忙，一定要在你开口求人之前的一个星期把礼品给送了。才能达到最佳的效果。
    2、针对没有喝普洱茶的人，只是懂概念的朋友
    有的人根本没有喝过普洱茶，只是听别人计概念，只知道一些品牌的普洱，针对这些朋友，你就没有必要送什么班章，景迈，易武了，人家根本就不知道，还浪费你的钱财。最好的办法就是送点勐海的大益，你只要和他说，这是最好的普洱茶，大益。你的朋友就知道概念了，人家也珍惜你送的礼品。因为大益在他们脑海里有一定的影像，所以他会容易接受。
    3、针对已经刚入门的普洱新手
    如果您的朋友是刚入门的，建议你送点实实在在的茶，不要低价位的，也不要高价位的。如果差了他不会喝，如果是好茶，他不会品饮。也是是浪费。
    4、针对自己的领导和上司
    给领导送礼是有点讲究，因为你的领导也会收到很多送普洱茶的，那你怎样出众呢？
    a、在包装上新鲜，建议选择云南特色的手工编织和布袋装。
    b、送一些没有被人们发现的好茶品，用古朴的东西来包装。突出与众不同。
    c、当然送领导也要看他是否很懂茶，可以参考以上的方法。
    d、因为给领导送茶的人很多，你要在礼品袋中放一张纸条，上面可以写上几个字，比如是哪年的老茶，几级的好料，等，让领导在品茶时还能记得你。
    e、选择礼盒时也一定要讲究，不要太俗的那种，一看就是“云南名茶”,“陈年普洱”，设计给人太没有档次。
    5、针对自己特别熟的朋友和亲人
    如果是送自己特别熟的人，一定要适用。切记，不要送概念，也不要漂亮的外壳。
可以送点竹壳包的茶饼，金毫贡茶，比较纯正的普洱茶，让你的亲友感觉到实在，可信。
总之，送礼是一门学问，各位茶友慢慢体会吧。只是那句老话不变，茶品和人品是对等的，送了好茶，人家也是知道的。

 

 

 

普洱茶的生产在云南，通常目前存在历史较悠久且知名的茶厂有勐海茶厂，下关茶厂，等

 

  鉴别普洱茶的基本特征：色泽褐红，条索整齐紧结，口感甘滑、醇厚、活顺，喝来令人愉快舒适。

 

  普洱茶的质量通常体现在普洱茶的外形和内质两方面上：

 

外形辨别：

 

  普洱散茶：一般分特级及一至十级普洱。从外形上讲：普洱茶外形色泽褐红（俗称猪肝色），条索肥嫩，紧结（因采用大叶种为原料）。普洱散茶的级别是按嫩度为基础的，嫩度越高的级别也就越高。衡量嫩度看3点：1）芽头多，毫显，嫩度高。2）条索（叶片卷紧的程度）紧结，重实，嫩度高。3）色泽光润,色泽光滑，润泽的嫩度好，色泽干枯的嫩度差。

 

  普洱紧压茶：外形要求形状匀整端正；棱角整齐，不缺变少角；厚薄一致，松紧适度；模纹清晰，条索整齐紧结；色泽以黑褐，棕褐、褐红色为正常。表面有霉花，霉点的普洱茶均为劣质。

 

内质辨别：

 

  汤色：明亮，红浓，红褐色。如汤色红浓剔透是高品质普洱茶，犹如红酒一杯；深红，红褐的汤色均为正常。黄，橙色或浅，或暗黑浑浊的为劣质。

 

  香气：主要看香气的纯度，区别霉味与陈香味。霉味是一种变质的味道，使人不愉快。陈香味是普洱茶在后发酵过程中，多种化学成分在微生物和酶的作用下，形成的新物质产生的一种综合香气。有的似桂圆香，红枣香，槟榔香等，总之是令人愉快的香气。普洱茶香气达到的最高境界也就是我们常说的普洱茶的陈韵。所以陈香味与霉味是不同的。如有霉味，酸味，或其他异味，香味等为不正常。

 

  滋味：普洱茶的滋味要醇和，爽滑，甘甜。指刺激性不强，没有涩味，口感很舒服。回甘是指茶汤浓而刺激性不强，茶汤入口以后舌根有明显的回甜味。

 

 

 

 

普洱茶的鉴别常识

 

如何辨别干仓普洱与湿仓普洱

 

干仓普洱与湿仓普洱，有时可以从型茶表面就看出来，但是有些曾经在湿仓，后来改到干仓储存，往往从冲泡后的叶底识别出来。湿仓的普洱是经过了"霉变"，对普洱茶的真性有了极大影响。往往熟茶与湿仓茶，有着极相似的失真品味。也有较轻度的，短时间的湿仓普洱，经过三五开的冲泡后，可以还原到干仓特色。以目前的科技水平，要控制干仓的环境并不太困难，有好的干仓，才能储存出来最自然美好的陈年普洱茶。

 

如何品出新鲜普洱

要品出新鲜的普洱茶，必须先能辨别生茶和熟茶。普洱生茶和熟茶的辨别，可以从香气、汤色和叶底来找到答案。  

 

1. 从香气辨别

普洱熟茶因为是经过渥堆，所以会产生一股熟味，一般只有十年陈期以内的干仓熟茶（依传统说法，未曾霉变过的茶品为干仓茶），可以从型茶表面闻出一股熟茶味。约在十年至二十年左右，那股表面熟茶味已经消失，则可从茶汤中感觉出熟味香。一九七三年间由紧茶的材料改做成的第一批熟砖茶，称之为[73厚礴茶]，至今已经二十多年了，无论从型茶或茶汤，都再也没有熟味感觉，却有一股[沉香]。沉香是由熟味，经过长期干仓陈化而转变过来最好的熟茶茶香。熟茶味、熟味和沉香是最直接而有效分辨生茶和熟茶的方法之一。

 

2. 从汤色辨别

干仓的普洱茶生茶茶汤是栗红色，接近重火乌龙茶汤色，即使是陈年的生茶，比如已经有八、九十年历史的龙马牌同庆老号普洱茶，它的茶汤颜色只略比五十年的红印普洱圆茶的茶汤深一些。而熟茶的茶汤颜色是暗栗色，甚至接近黑色。所以在现代的茶种分类中，将普洱茶列为黑茶类，是因为普洱熟茶的汤色有关的。

 

3. 从叶底辩别

干仓的普洱生茶叶底呈栗色至深栗色，和台湾的东方美人茶叶底颜色很相似。叶条质地饱满柔软，充满新鲜感。一泡同庆老普洱茶的叶底，可以显现出百年前那种新鲜活力。普洱熟茶的叶底多半呈现暗栗或黑色，叶条质地干瘦老硬。如果是发酵较重的，会有明显炭化，像被烈日烧烤过，有些较老的叶子长期泡在水中那种碎灿的样子。但是，有些熟茶若渥堆时间不长，发酵程度不重，叶底也会非常接近生茶叶底。反之，也有些生茶在制作程序中，譬如茶菁揉捻后，无法立即干燥，延误了较长时间，叶底也会呈现深褐色，汤色也会比较浅而暗，跟只是轻度发酵汇堆过的熟茶是一样的。

 

普洱茶的鉴别方法

在台湾，能够判断乌龙茶品质好坏的人很多，但有能力判定普洱茶等级的人，少之又少。昆明台联茶业公司的王熙群总经理私下透露，多数卖茶的店家也分不清楚普洱茶的等级如何判定，反正大家都搞不清楚，随便卖就有人随便买，结果是价格代表品质，而不是品质代表价格。

 

昆明永兴茶厂的丁荣富总经理以他制茶数十年的经验，向记者说明如何透过观察普洱茶的外形、汤色、口感，辨别普洱茶的好坏与等级。丁总经理说，看普洱茶首先看外观，不管是茶饼、沱茶、砖茶，或其它各种外型的茶，先看茶叶的条形，条形是否完整，叶老或嫩，老叶较大，嫩叶较细。若一块茶饼的外观看不出明显的条形(一片片茶叶形成的纹路)，而显得碎与细，就是次级品制作的。

 

第二要看茶叶显现出来的颜色，是深或浅，光泽度如何。正宗的是猪肝色，陈放五年以上的普洱茶就有这样的黑中泛红的颜色；第三看汤色。好的普洱茶，泡出的茶汤是透明的、发亮的，汤上面看起来有油珠形的膜。不好的，茶汤发黑、发乌；第四要闻气味。清香味出不出的来，有没有回甘。陈茶则要看有没有一种特有的陈味，是一种很甘爽的味道，而不是"臭仆味"。王总经理还补充说若可以试泡的话，看泡出来的叶底完不完整，是不是还维持柔软度。还有以茶饼而言也要注意是否内外品质如一，而不是那种好茶在外茶渣在内"盖面茶"。

 

根据王总经理等人拟定的普洱茶"云南省地方标准"，判定普洱茶的基本品质，必须符合下列条件：品质正常，无劣变，无异味；普洱茶必须洁净，不含非茶类夹杂物；普洱茶不得着色，不含添加剂；普洱茶饼的外形要平滑、整齐、厚薄匀称等。

 

丁总经理还特别展示了一饼全由芽茶做出的泛白的普洱茶，看起来与一般褐黑的普洱茶熟饼颜色不同，也与带青的生饼颜色不同，这种茶饼算是普洱茶中的极品，在一般普洱茶专卖店不易见到。

 

此外，在判定普洱茶的年份方面，丁总经理认为，陈茶在市面上已经不多，同时判断上并不容易，民众在购买时应多注意。原则上，普洱茶饼散发出来的气味，可以做为判断年份的参考之一。有甘醇气味的应该有五到十年的陈放，气味平平不带杂味的有三到五年，带有生味与杂味的，就属于新饼了。最后，还可以看茶饼的松度，因为经过与空气长期接触的氧化后，茶饼会疏松一些。

参考资料：新华网云南频道 茶网·中国

 

 

选购普洱茶的一些小贴士

1.干茶的味道，勐海茶的干茶味道有一种劳动人民棉布汗衫干了的味道，别的普洱茶味道要么类似这种味道，要么类似植物干枝的味道，尽量贴近干茶闻，尽量抓住打开包装的那一刻闻。干茶的味道让人容易联想到阳光晒东西的味道。如果干茶可以闻到什么明显香气或者有凉快联想的清气，可以放弃了。

2.干茶的茶面，正宗普洱的生茶干茶应该是青黑色以及夹杂黄白毫的组合，有些年头的情况是青黑色转红、转褐色，而黄白毫则转为金毫。索条应该是要成梭状的比例高、片状的少，如果看到任何绿色甚至隐含绿色的茶面，可以放弃了，要么不是普洱茶要么不是晒青茶。

3.看到干茶基本是银毫甚至全银毫，尤其银毫很肥大甚至整条都是银毫那种，可以放弃了，不会是普洱茶，普洱茶最嫩的春蕊青黑色的比例也约有一半以上。

4.茶汤应该是淡黄色、黄色、琥珀黄色，茶汤颜色有温暖感，如果看到任何绿色或者冷调子，可以放弃了。

5.如果茶汤颜色对，但口味很淡、很清但却有较高的涩度，可以放弃了。

6.如果喝到茶汤滋味以明显的香气为主导，尤其是芬芳类的香气或者较明显的蜜香，可以放弃了。

7.喝到茶汤有稳重深沉的木头味道、有些发棉，让人联想到纸张味道，这很有可能是正宗勐海茶。

8.看到茶底的叶子一片红变的叶子或者一点红边都没有，可以放弃了。

9.看到茶底的叶子大多都不能展开，呈现手风琴那种多重褶皱、或者呈现边缘卷曲，可以放弃了。

10.看见茶底的叶片颜色较统一，叶片都是黄绿（甚至就是黄的），叶面发亮，叶背批针毫且基本全部展开，这是好普洱。

11.看见茶底的叶片有明显的墨绿色或者暗绿色，可以放弃了。

12.看见茶底的叶片很软很弱甚至很透明，叶脉很清晰，可以放弃了。

13.看见茶底的叶片呈现白色或者粉白色，可以放弃了。

14.看到茶底基本是方片状或者断裂状，别担心，很可能是勐海下关大厂生产线的正宗普洱茶。相反如果看到茶底一芽两叶或者梗保留很长，肯定不是勐海或者下关的传统工艺制成品。

最简单的茶叶好坏分辨

１．好茶闻起来有一股清香，而不好的茶叶因为做工粗糙，所以闻起来会有一种金属的臭味。

２．好的茶叶在泡开后，茶水清透，最明显的是，茶叶的边缘会呈锯齿状；质地差的茶叶泡开后，会浑浊不堪。

观色泽、闻香味是鉴定普洱茶的第一步

    该店负责人表示，普洱茶除了一般茶类具有的安神、明目、清热等功能外，在降脂、抗衰老、防癌等方面也有显著效果。其以诸多的保健功能受到人们的喜爱。

    初步鉴定普洱茶一般有以下三个方法：首先是肉眼识茶，好的普洱茶外形色泽褐红（猪肝色），条索肥嫩、紧结，闻其味有淡淡的桂圆、玫瑰、藕等香味并伴有特殊的陈香。其次是开汤鉴茶，俗话说：乌龙闻香，普洱观色。看完外形后，取3～5克普洱茶放入壶中，用沸水冲泡，把泡好的茶汤倒入水晶玻璃瓶中观赏汤色。好的普洱茶要求汤色红浓通透明亮。如果茶汤泛青、泛黄则是陈期不足，茶汤褐黑、混浊不清则为变质。最后是叶底观茶，开汤后看冲泡后的叶底（茶汤），叶质柔软、肥嫩、有弹性、色泽褐红、均匀一致的，则为好的普洱茶;叶底硬、无弹性、色泽花杂、叶张不开的，则是品质不好的普洱茶。
    甘甜、润滑、厚重、陈香是优质普洱茶汤

    另外，从品尝普洱茶汤中可辩别出其优劣。主要是尝其滋味，要求甘甜、润滑、厚重、陈香。甘甜是指茶汤入口要有明显的回甜味；润滑是指茶汤要有柔顺润滑、滋味醇正、刺激性不强；厚重是指茶汤要浓稠而不淡薄，入口味觉要香浓而不寡淡。陈香是普洱茶特有的醇香味，普洱茶的陈香透露其深厚的历史韵味，彰显其返璞归真的自然真性，其果香又展现出敦厚亲和的特色，给人一种无穷的诱惑。

 

중국 어딘지 잘 모르겠지만 정말 대단하더라구..

중국 강소성 소주에서 중국 전통 결혼식을 즐기는 사람들....

중국 인민대표대회, 정치협상회의 대표(한국 국회의원에 해당함)들이 어떤 음식을 먹을까? 경풍호텔(京丰宾馆)에 머물고 있는 대표들이 다음과 같은 음식을 먹고 있다. ^^*



　　셀러리 요리



　　마늘, 배추 요리



　　두부, 배추 요리.



　　냉채



　　냉채



　　냉채(20여 종)



　　香辣红根 (당근요리）



　　温拌口水鸡(닭요리)



　　炒牛柳(쇠고기요리)



　　炒带鱼(갈치)



　　三色凤尾虾(새우요리)



　　榨菜肉丝汤 (榨菜고기국)
      榨菜: 뿌리 줄기를 그늘에 말려 소금에 절인 다음 눌러 짜 물기를 뺀뒤 다시 고추. 산초. 열매. 회향. 감초. 생강. 소주 등을 넣어 절인 식품.



　　죽 류



　　옥수수와 고구마 (인기가 많음)



　　만두, 면류



　　쌀밥



　　香蕉 (바나나)



　　西瓜(수박)



　　点心 (간식, 과자)



　　饮料 (술, 음료수)



　　各式调料 (각종 조미료)



　　

나른한 오후, 늦은 아침을 먹은 탓에 늦은 점심겸 저녁을 먹으러 시댁으로 향했다. 어느 도시에나 하나 쯤은 있을 법한 ‘홍콩반점’. 그게 시댁이다.  손님이 뜸한 시각이라 손님을 맞는 친구가 잠깐 시장에 갔고, 시어머님 혼자 계셨다. 주방에 자장면 하나를 부탁한 후 여느 때처럼 텔레비전을 보고 있었다.

잠시 후 한눈에 대학생으로 보이는 건장한 청년 다섯이 들어왔다. 물과 젓가락을 챙겨 다가갔다. “뭐 드릴까요?” 하는 나의 물음에 한 청년이 당당하게 말한다. “여기 짱께 다섯이요. 잠깐, 곱배기 먹을 사람?” 순간 두명이 그러마하고 대답한다.

난 그만 찢어지는 목소리로 대답한다“뭐 달라구요?” 조금은 놀란 표정으로 방금 전 주문을 한 그 청년이 말한다. “여기 짱께 다섯이요, 둘은 곱배기….” 나의 민감한 반응을 의식했음인지 약간 말끝을 흐리는 것이 분명했다.

이때를 놓치지 않고 난 좀 더 날카로운 목소리로 대답했다. “여기 짱께는 없는데요!” “아니 중국집에 짜장면이 없어요? ” 지금껏 말이 없던 다른 한 청년이 조심스럽게 말했다. “아까 짜장면이라고 했나요? 한국 사람이 한국 말도 제대로 못해요?”

카운터에 계시던 어머님이 다가 오시며 내게 중국말로 뭐라 한마디 하시며 주문 전표를 쓰시고 주방에 건네셨다. 공연히 어린 친구들에게 화풀이를 한 걸까. 내 자장면을 취소하고 학원으로 돌아오는 길에 생각에 잠겼다.

현재 한국에는 체류기간을 연장하지 않고도 한국에서 평생 살아갈 수 있는 비자를 획득한 외국인들의 숫자가 1만5천명을 넘어섰다고 한다. 그 중 ‘1만1886명’이 구한말 이후 수대에 걸쳐 살고있는 대만 국적을 가진 화교다. 나와 내 가족 역시 그 “1만 1886명” 중에 들어간다.

어릴 적부터 심심찮게 듣던 이 단어가 더운 날씨 탓에 더 거슬렸나? 드라마나 영화에서도 무방비하게 쓰이는 ‘짱께’라는 단어…. 한국인들이 그 뜻을 제대로 알고 쓰는 걸까.掌拒(zhang gui, 짱 꾸웨이). 이는 중국어로 “주인” 이라는 뜻이며 지금은 그다지 쓰지 않는 구식 표현이다.

한국에서 너무 유명한 ‘짱께’가 무슨 뜻인지 난 내 학생들에게 꼭 알려준다. 최소한 내 학생들은 그러지 않기를 바라며….

글: 조수정
원본 : http://www.fnn.co.kr/content.asp?aid=471c03c3b5ee4ab385c547dbaeeb905c

    초등 학생들이 생각하는 최고의 핸드폰 모델로 김태희가 뽑혔다. 키즈 애니메이션 채널 투니버스가 자사 홈페이지를 통해 남녀 어린이 8832명를 대상으로 실시한 설문조사에서 '핸드폰 모델로 가장 잘 어울리는 연예인은 누구인가요'라는 질문에 김태희가 2838표를 얻어 1위를 차지했다. 2위는 596표를 얻은 이효리, 3위는 313표의 전지현이 차지했다. 남자모델로는 비가 220표로 4위를 차지했다. 그 밖에 '연예인보다는 본인 낫다'고 대답한 응답자도 220표를 차지해 눈길을 끌었다.

<The City>

     이 뉴스를 보면서 눈앞에 초등 학교 애들이 '김태희 누나 최고'라고 말한 귀여운 모습이 생생한 것 같아요.  그럼, 김희태는 중국에서도 인기가 많은가? 바이두 검색창에서 '金泰熙'를 입력했더니 다음과 같은 결과가 나왔어요. 한번 본석해 봅시다.


Sina: 중국 3대 포탈 사이트, 한페이지에 김태희 사진, 동정, 뉴를 보도해 준다.



Tom: 오락뉴스를 보도하기 유명한 사이트. 역시 집중적으로 김태희를 소개한다.



바이두: 케페식으로 만들어진 공간에 네티즌들이 자기가 가진 자료들을 마음대로 포스팅할 수 있다.


QQ: 중국 최대한 채팅 서비스를 제공하는 사이트도 김태희를 잘 소개해 준다.

서사호동: 중국 최대한 BBS 사이트. 제목은 '내가 제일 좋아하는 한국 여연예인--김태희'로 쓰여져 있다.

김태희 중문사이트:사이트 자체가 김태희를 소개해 준다.
 


감자사이트: ucc동영상으로 김태희 출연한 영화나, CF 동영상을 제공해 준다.

김태희 간체 중문사이트: '전 세계 가장 큰 김태희 중문사이트'로 자랑한다.



또 하나의 바이두 사이트다.



결론:  김태희는 중국에서 정말로 인기가 많습니다. ㅋㅋ

지난 번에 중국 피잉(피영, 그림자 인형)극을 잠깐 소개해 드렸습니다.
http://chinatong.tistory.com/?page=29

이번에 피잉 그림을 통해서 <백사전>을 소개합니다. 관심있는 분들이 한번 감상하시죠.


                                            제목:  단조 <백사전>
                                                                              제목: 수만금산 <백사전>

 
<백사전>----白蛇傳
   
   아주 먼 옛날에 아미산(峨眉山)에 천년을 수련한 뱀 두 마리가 있었다. 백사(白蛇)와 청사(靑蛇)는 인간세상의 아름다운 경치에 반해 아름다운 두 여자로 변해 이름을 백소정(白素貞)과 소청(小靑)이라 하고 경치 아름다운 항주(杭州) 서호(西湖)를 노닐었다.

    서호의 경치는 아름답기 그지없었다. 그들이 서호의 단교(斷橋)곁에 이르렀는데 갑자기 비가 쏟아져 그들은 한 버드나무 아래서 비를 피하게 되었다. 이 때 손에 우산을 든 나젊은 남자가 다가왔다. 허선(許仙)이라고 하는 그 젊은이는 금방 성묘하고 돌아가는 길에 두 여자가 버드나무 아래서 비를 피하는것을 보고 자신의 우산을 그들에게 빌려주고 배를 불러 그들을 집까지 보내게 했다. 백소정은 허선을 좋아하면서 내일 우산 가지러 집으로 오라고 했다.

    이튿날 허선은 호수가의 홍루(紅樓)인 백소정의 집을 찾아갔다. 백소정은 허선의 도움에 사의를 표하면서 그의 가족 상황을 물렀다. 백소정은 허선이 어려서부터 부모를 여의고 지금 누나 집에서 얹혀 살고 약방에서 일하고 있음을 알게 되였다. 백소정이 결혼하자고 이야기 하자 허선은 기뻐서 소청의 사회하에 천지에 예를 올리고 아름다운 부부연을 맺었다. 결혼 후 그들은 자체로 약방을 차렸는데 백소정이 의술을 알아 매일 많은 사람들의 병을 봐주어 사람들의 사랑을 받았다. 사람들은 백소정을 백낭낭(白娘娘)이라 불렀다.  

    단오절이 되자 집집마다 사악함을 피한다고 웅황주를 마셨다. 뱀은 이런 술을 가장 무서워한다. 백소정과 소청은 산속에서 이 기간동안 피하고 싶었지만 허선이 의심할가 우려해 집에서 병을 핑게했다.

    허선은 법해의 말을 믿지 않았지만 사람마다 웅황주를 마심으로 백소정보고도 한 잔 마시라고 했다. 백소정은 방법이 없어서 억지로 한 잔 마셨는데 느낌이 너무 안 좋았고 마치 취한것과 같았다. 허선이 급히 그를 부축해 침대에 눕게 하고는 해장국을 만들어 가지고 들어왔다. 그런데 그는 침대에 흰 뱀 한 마리가 누워있는것을 보고 그만 놀라서 죽었다.

   

                                           깨어난 백사는 허선이 놀라서 죽은것을 보고 비통해 하며 소청이 보고 허선을 보살피라 하고는 선산(仙山)으로 영지(靈芝)를 구하러 갔다. 그것은 영지가 있어야만 허선을 구할수 있기 때문이였다.

    그 때 백소정은 임신 7개월이였다. 선산에 이르자 산을 지키던 선동(仙童)에게 발견되어 그와 싸우게 되었다. 백소정이 죽기를 작심하고 싸우자 선산의 남극선옹(南極仙翁)이 남편에 대한 백소정의 진심에 감동되어 영지초를 주면서 허선을 구하게 했다.

    허선은 다시 살아났지만 그래도 무서웠다. 백소정은 흰 허리띠를 흰 뱀으로 변하게 해서는 대들보게 걸어놓았다. 허선은 그제서야 자신의 아내가 뱀 요괴가 아니라고 생각하고 백소정과 다시 화해했다.

    법해는 여전히 달가워하지 않고 허선을 속여 금산에서 데려가서 집으로 돌아가지 못하게 했다. 백소정과 소청이 금산사에 찾아가서 법해와 싸웟다. 백소정은 태기때문에 배가 아파서 싸움에서 지고 단교에 이르렀다. 그는 과거에 이 곳에서 허선과 만나던 정경을 생각하며 마음이 슬펐다. 소청은 허선이 법해의 말을 믿지 말아야 한다고 하면서 허선을 떠나라고 백소정을 권했다.

    허선은 작은 스님의 도움으로 금산사를 뛰처나와 단교곁에서 아내를 만났다. 백소정은 자신이 확실히 뱀 신선이 변한것이라고 승인했다. 하지만 이 때 허선은 자신에 대한 아내의 깊은 정을 알고 그가 사람이든 뱀이든 그와 백년해로하겠다고 맹세했다.

   그들이 집에 돌아와 얼마 지나지 않아 백소정은 아들을 낳았다. 아들이 백일 되는 날 한 가족이 즐거워하는데 법해가 또 왔다. 그는 허선이 그렇게 빌어도 듣지 않고 신선을 파견해 백소정을 서호가의 뢰봉탑(雷峰塔)아래 눌러놓았다. 소청은 아미산에 돌아가 기량을 더 익히고 끝내 법해를 이기고 백소정을 구해냈다.

                                        

4년제 대학 졸업생 10명 가운데 6~7명이 부모의 이름을 한자로 쓰지 못한다는 연구 결과가 나와 충격을 주고 있다.

12일 육군 제3사관학교 국어학과 김종환 교수가 최근 발표한 '대학 졸업생의 한자능력과 의식조사' 논문에 따르면 지난 2월 전국 104개 4년제 대학교의 143개 학과를 졸업한 남성 317명을 대상으로 시험을 치른 결과 평균점수는 17.4점이었고 응시자의 95.3%가 50점 이하인 것으로 조사됐다.

한자능력검증시험 4급 시험은 한자 1천자의 음과 훈을 알고 500자를 쓸수 있는 능력을 검정하는 시험으로 70점을 얻어야 자격증을 받을 수 있다.

조사 결과 14.5%는 자신의 이름을 한자로 정확하게 쓰지 못했고 65.3%는 아버지 이름을, 75.4%는 어머니 이름을 한자로 제대로 쓰지 못했다.

졸업생이 4년간 다닌 학교의 교명을 한자로 못쓴 경우는 65.5%, 자신의 전공 학과를 쓰지 못한 경우는 75.4%에 달하는 것으로 집계됐다.

특히 이 같은 시험 결화는 김 교수가 10년 전인 1997년 9월에 이번과 같은 시험지로 전국 49개 대학 졸업생 100명을 대상으로 치른 시험에서 평균 점수가 29.5점이었던 것과 비교할 때 졸업생들의 한자 점수는 10년만에 41%량 하락한 것이다.

<The City>

오늘 중국어를 배우는 학생들을 대상으로 한자 시험을 실시했습니다. 그러나 정말로 이 뉴스와 같이 결과가 좋지 않았습니다. 한자를 어떻게 배워야 합니까? 한자를 어떻게 배워야 효과적이냐? 제가 보기에는 어릴 때부터 배우는 것 좋은 것 같습니다. 사실은 초등학교 학생들이 한자 1급 자격증을 딴 사람이 많다고 들었습니다. 앞으로도 중국, 중국문화를 많이 접촉해야 되고 또 한국어를 더 깊이 알기 위해 한자 학습이 필수입니다. 제가 출제한 문제는 다음과 같습니다. 아주 간단하지요.

1. 한자의 번체와 간체를 쓰시오. (8)

 

   마당  장 (      ), (      )    등급 급(     ), (     )

   종이   지 (      ), (      )    업   업(     ), (      )

   재주   술 (      ), (      )    글   서(     ), (      )

   셀     계 (      ), (      )    셈   수(     ), (      )

   

2. 다음의 단어를 한자 간체로 쓰시오. (12)

교실(   )             농민(    )         군복(    )

천만(   )             동물(    )         기억(    )

문제(   )             행복(    )         과학(    )

성공(   )             해양(    )         세계(    )

3. 뜻과 병음을 쓰시오. (10)

   減速 (     ) (     )       然後(     )  (     )

   秋千 (     ) (     )       休學(     )  (     )

   城邑 (     ) (     )